確かに『神農本草経』には、生半夏の薬性は「辛・温・毒」と記されている。しかし、『神農本草経』に記されている「毒」の半夏は、青酸カリのような殺人毒でもなく、アヘンのような有害な薬物でもない。

まず、古代の薬物の毒性の意味はより広く、毒は薬物の総称であり、毒性は薬物の偏りである[1]。例えば、"周利-天眼竹仔下 "には、"医師の命を受け、医事のために毒を集める "と記録されている。一般的な意味の薬物治療にも、"すべての薬は毒であり、大きな毒ではなく、小さな毒は毒と呼ばれる "と記録されている。したがって、パチュリ正気水の生半夏の「毒」については、あまり心配する必要はない。パチュリ正気水は、中医学の医師の明確な診断と指導があれば、使用することができる。

第二に、生半夏を含むパチョリ水は、医師や薬剤師の指導の下で、安全に使用することができるが、医療用毒薬管理弁法（国務院令第23号）では、生半夏は漢方薬の毒性品種に属する。しかし、『医療用有毒薬物管理弁法』（国務院令第23号）では、生半夏は漢方薬の毒性品種に属するとされている。従って、生半夏を自己判断で服用することはできず、医師または薬剤師の指導の下で使用しなければならない。

第三に、霍祥正気には、霍祥正気丸薬、霍祥正気カプセル、霍祥正気配合剤、霍祥正気水、霍祥正気内服液の5種類の独自の漢方薬がある。このうち、霍祥正気水と霍祥正気内服液は生の檳榔子を用い、霍祥正気丸、霍祥正気カプセル、霍祥正気配合は生の檳榔子を用いず、調合した檳榔子を用いる。煉扁夏は毒性のある漢方薬種ではない。従って、生の半夏に耐えられない患者には、霍香正気丸、霍香正気カプセル、霍香正気合剤を使用することができる。

結論として、生扁夏を含むパチュリ正気水は、医師の指導のもとで安全に使用することができる。しかし、生扁夏は毒性漢方薬に属し、単独で服用してはならない。

上記はあくまで個人的な意見であり、服薬指導ではありませんので、中医学医師の診断の上で服用してください。質問があれば、記事の下にコメントを残してください。

参考文献

[1] 鍾甘生.中国漢方医学 [M].北京: 中国中医薬出版社, 2012: 36-38.

薬事ウェブサイトの権威ある解釈を無断で複製することは禁じられており、盗用は告訴される。