子供の頃、テレビで『風車』を見るのが何よりの幸せで、「風車、キーキーキー」という歌が子供の頃ずっと一緒だった。風車」の司会者に「ゴールデンタートル」というのがいて、長い間、私は彼女が彼だと思っていた。

黄金虫は幼虫が地中で生活する昆虫で、グラブという学名を持つ軟体動物である。グラブは多くの農作物に害を及ぼし、腐ったものに潜んで腐敗を防ぐという特徴を持っている。農村部では、肥料として使われるわらの「たい肥」を好んで使うが、グラブはこの「腐った」植物の下に潜むのが好きなのだ。だから私はこの生き物に嫌悪感を抱いている！私はこの生き物に嫌悪感を抱いており、この生き物のことを考えるたびに嘔吐感が「湧き上がって」くる。

とはいえ、ほとんどの医師がグラブを知らないため、通常のレメディにはない漢方薬であることに変わりはない。私はこのハーブのことは知っているが、なるべく使わないようにしている。

数千年前、漢方医学はイガイガを大量に使うようになり、漢の時代にはイガイガに関する知識は比較的確立されていた。中国最古の医学書である『神農本草経』には、煎じ薬としてザリガニが掲載されている。古代の人々は、どのようにしてイガイガの効能を認識していたのだろうか？神農本草経』には、"主邪血、瘀血、痺血、固満痛下の強迫の破血、月閉、猥皮眼、緑白内障、白膜 "とある。

これらの記述から、グラブは瘀血を活性化し、強い効果を発揮することが容易にわかる。そのため、藿香正気湯は瘀血の主薬として、また瘀血の治療に用いることができるのである。悪血も実は瘀血の一種であり、漢方では衃血という血でない血も瘀血であり、悪血も異常な血であり、同様に瘀血である。

瘀血が体内に留まるため、血と気の正常な流れが流れず、"痛みを通さない"、正常な臓腑、器官が十分な血と気の栄養を得られず、痛みが生じます。そして、瘀血そのものが痛みを引き起こす可能性があり、関節にとどまり、関節が痛くなり、漢方では関節痛を「麻痺」と呼びます。瘀血が下腹部に滞留すると、気血が滞り、下腹部が膨満して痛む。細胞内の瘀血は女性の月経周期に影響し、月経痛のほか、月経が止まる無月経になることもある。瘀血が目に留まると、目のかすみや白内障として現れます。

また、蛆の生活習慣から間接的に薬効を推測することもできる。ツブツブは穴を開けるのが得意で、暗くて湿った環境を好む。ツブツブは血液の奥深くまで入り込み、経絡を開いて血液循環を活性化し、瘀血を取り除くことができる。

金匱要略』には、ルバーブと刺虫の丸薬で「浅黒い目、皮膚、爪」を治療する党派があり、瘀血はすでに体の正気を傷つけ、瘀血は「燥血」を形成するほど深刻で、さらに進行すると治療が困難になる。現在では、血液の循環を活性化させ、瘀血を取り除くことだけでなく、体の生命エネルギーを考慮することができる。 中医学では、「中を緩め、不足を補う」ことができるルバーブと刺虫の薬を与えた。ルバーブと刺す虫の丸薬は、蛆を使ってチャンネルを活性化させ、瘀血を新しい血に変えるもので、非常に巧妙な組み合わせである。

害虫ではあるが、漢方医の手にかかれば良薬となる。すべてのものには五行の偏りがある。人間は天と地の間に生まれ、その偏りは最も小さい。古代漢方の賢人たちは、天と地の産物を集め、人体の偏りを正したのが薬である。

芒硝：塩辛い、やや湿っぽい、やや冷たい、毒がある。主な悪の瘀血、麻痺、コイルの下に壊れた血、痛みのしっかりとした膨満感、月閉鎖、目の卑猥な皮膚、緑白内障と白い膜。胸と腹部の嘔吐血の治療は行かないし、骨折、血の結び目、プラグ内の金の痛み、産後の寒さ、ミルクの下。

藿香正気湯はやや温性で、味は塩辛く、毒性があり、破血解表作用がある。打撲痛、月経閉鎖、打ち身、瘀血や麻痺、産後の冷え、授乳期、目の充血や白内障などに効果がある。通常1～3回服用する。通常、煎じて内服することはない。使い方は、グラブをワインで洗って調合し、砕いて服用する。注意しなければならないのは、体や血液の弱い患者に使用することは禁じられていることである。例えば、虚労による腹満を治し、瘀血を破って気滞を解消するルバーブの虫薬などである。