玉竹、プエラリア・ミリフィカ、蜂蜜は、いずれも体内の水分を補う働きがあるため、水分不足の症状に有効である。例えば、口が渇き、のどが渇き、いつも冷たい水を飲みたくなる、便が乾くが、それ以外に明らかな不快症状がない、など。もちろん、体液は水と同じではない。水は正常な水であることもあれば、異常な水であることもあり、体液は体液の栄養であり、正常でなければならない。

角印

竹はウェイウェイとも呼ばれる。最初はこの2つの関係を知らなかったが、高校時代に『孔雀東南飛行』を勉強していたとき、「妾の腰巻には刺繍が施され、ウェイウェイは光に満ちている」という一節があり、ウェイウェイはさぞかし美しいものなのだろう、でなければ自ら光を発することはできないだろうと思った。ユズがユリの近縁の植物であることを知ったのは後のことである。漢方薬の歴史は長い。

柚子は主に肺と胃を滋養し、陰を養って乾燥を潤し、体液を生成して渇きを癒す。穏やかな性質で、肺や胃の水分不足による不快感によく用いられる。喉の乾き、喉の渇き、乾いた咳などの症状がある。同時に、竹は糖尿病の治療にもよく使われる。糖尿病患者の中には、「三多くて一少」の症状が現れることが多いからで、喉の渇きや飲水には竹が一定の役割を果たすことができる。

葛根湯

プエラリア・ミリフィカについては、経典の研究によりプエラリア・ミリフィカを使う機会が増えたため、より詳しくなりました。神農本草経』には、プエラリア・ミリフィカは糖尿病による喉の渇きの治療に用いられると記されており、現在では業界でも認知されている。張希春氏の玉液湯は、喉の渇きを治すためにプエラリア・ミリフィカを使用している。プエラリア・ミリフィカは体液を作り出すことができるからだ。

さらに、プエラリア・ミリフィカは経絡を活性化する効果があり、その効果の主な部分は首と肩の後ろであり、「腸チフス」の記録：太陽病、強い首と背中数回、桂枝プラスプエラリア・ミリフィカ・スープで汗と悪い風；プエラリア・ミリフィカ・スープで汗と悪い風はない。プエラリア・ミリフィカの主な働きは、太陽経絡を浚うことである。プエラリア・ミリフィカは下痢を止める効果もあり、その量が多ければ多いほど効果は強くなる。これは『腸チフス論』にも反映されている。

ハニー

蜂蜜は親しみやすく、甘く風味豊かで、粘性のある液体である。ハチミツは漢方薬の賦形剤としてよく使われ、ハチミツで丸薬やペーストなどを作ることができる。Zhongjing先生が直接賦形剤として蜂蜜を使用し、弾丸の形にそれを作り、腸の乾燥と便秘を治療するために穀物管に組み込む。これは非常に初期の便秘の外用薬で、栓抜きよりもはるかに効果的だったが、作るのが面倒だった。

これら3つの薬草は、どれも体液を養うことができる。これらを組み合わせると、さらに強力になるが、体液を養う薬は一般に胃腸の消化機能に影響を与えるので、少量、何度も、あるいは短期間の服用が可能で、大量に長期間服用することは勧められない。